Creative Commons 3.0 RSS CSS 2.1 XHTML 1.0
Entrar  
Rexistru
El sótanu del paraísu... 

Corazón de tango

Escrito por Sumiciu el domingu, 21 avientu de 2008
Cachu cantar, y lo que más me llamó la atención, cachu introducción:
A todos nos gusta que lo bueno dure siempre, pero luegodura lo que tiene que durar. Normalmente, más de lo debido.


Munches veces, entender esto ye'l primer pasu pa entamar a disfrutar d'aquello que naguamos pero a lo que mos cuesta tantu saca-y partíu.




Pedazo de canción, y lo que más me llamó la atención, pedazo de introducción:
A todos nos gusta que lo bueno dure siempre, pero luegodura lo que tiene que durar. Normalmente, más de lo debido.


Muchas veces, entender esto es el primer paso para comenzar a disfrutar de aquello a lo que ansiamos pero que nos cuesta tanto sacarle partdo.
Entraes relacionaes:
5 Comentarios Temes relacionaos: Música 
Emprentar   
Unviáu por Cronos el llunes, 22 avientu de 2008
Gran frase, si señor. Todo llega, todo se pasa. Es lo que hay.
Unviáu por Sumiciu el llunes, 22 avientu de 2008
Eso de "es lo que hay" empiezo a odiarlo :P lo oigo demasiao cuando no hay nada que decir ;)

Supongo que a todo el mundo le pase lo mismo.
Unviáu por Cronos el llunes, 22 avientu de 2008
Nada que decir no... mas bien poco que hacer. No es exactamente lo mismo. xDD

Y si, no deja de ser una forma un poco menos ofensiva de aquello de "mal de muchos consuelo de tontos". Pero cuando todos tropezamos con la misma piedra puede ser que ciertos tropiezos sean necesarios, o casi inevitables, no?
Unviáu por Tam el llunes, 22 avientu de 2008
Exacto. Las cosas duran lo que tienen que durar. Pero cómo nos aferramos a ellas aún sabiendo que se terminó el tiempo, oye.

Y seguimos con tangos: "De pie, sobre el más negro, el último peldaño que alcanza mi existencia, el más débil y oscuro, desde allí, con tristeza, contemplo tu partida y dejo que te vayas..."

Gracias por traducir :P
Unviáu por Sumiciu el llunes, 22 avientu de 2008
Jajaja, cierto cronos...nada que hacer, quizás uno se acostumbró a que lo último que puede hacer es decir algo y por eso lo uní.


(sabiendo que quereis que traduzca, sin problema ;))

Escribe'l to comentariu:

Nome:
Web personal (opcional):