Creative Commons 3.0 RSS CSS 2.1 XHTML 1.0
Entrar  
Rexistru
El sótanu del paraísu... 
Escrito por Sumiciu el martes, 9 xunu de 2009

[traducción al castellano en el primer comentario]



Les circunstancies fixeron que tuviera que vivir mirándovos constantemente a los güeyos,
ser el blancu de les sensaciones que remanecen de les vuestres pupiles.
Ello faime decatame del mal que vos come per dientru,
d'esa enfermedá curable na que vivís de contino.
Y surde en min un rasgu d'humanidá
que llega a faceme esmolecer
pola vuestra tristura.

Y llanzo al aire una alvertencia. Tresparente, sincera, ensin mayor intención.

D'humanu a humanu, daivos cuenta: sois capaces de finar un suañu por una firma nún papel, reducir la vida al tiempu que pasáis temerosos vixilando la vuestra llende, garraos a los vuestros recuerdos tanxibles o apropiándovos de lo inmaterial. ¡Vos!, que mos ficísteis esconsoñar d'esti suañu, desagospiando la fábrica de suaños pa baltiar l'idega n'escombru y desaniciar la vida que flota nel aire tornándola en peste, en noxu, n'inaición. Obligando a los vuestros a vivir na inanición dafechu. Darréu, otra vuelta sabréis autorrecompensavos. Xirar sobre vosotros y saber masturbavos al ver que la xusticia de la llei se sobrepón.

Y nós, probinos. Otra vez a volver a equivocamos, a esguilar poles les vuestres llendes ya muries y volver a topamos con esi desaniciu nel que finca la vuestra llei. Sabréis entos miramos arremellaos, tomar xeitu paternu y facer que reñamos mientres debuxáis de nuevu la llinea que trazásteis mal día ente'l bien ya'l mal. Quiciás teis no cierto, pero ye muncho más sabrosa esta mentira que me fai más real la mio vida.

Namás quiero, anque seya per un momentu robáu a un parpaguiar, poder facevos sentir lo que siente la piel cuando ta en caldia; cuando la mente ta enceso y hasta'l mieu s'espanta. Cuando s'arramen sorrises, nervios, señaldá. Esa victoria de sentise ún dueñu del so propiu presente, d'engañase y creyer que por querer yá puedes, de vivir y ser llibre mientres llees nes parés que'l futuru ye un cuadru sobre'l que garabatiar.

Deprender, qu'esta mierda de vida dacuandu apurremos xugu. Nel que podemos bañamos, del que podemos beber, nel que podemos morrer faciendo alcordanza d'un instante. Y entrugase ¿qué más da si m'equivoco? si sé conformame con facer de cada minutu un cuentu de fades nel que nun importa que haya un final. Que lu hai, pero la meta ye güei y non mañana.

Sigo tendiendo la mano y sé que daquién me la cortará si la sigo estirando. Que responderé a la hostia y voi siguir alendando (o non) porque lo que llate ye la mio presencia entá más que'l mio propiu corazón.

Echo cuentes, y sé que calcular nun ye la mio virtú más cercano, y por munches perres que xorrezan d'esi perru ensin amu, d'esi escombru al que un día vos quixisteis agarrar...decíme ¿cuantu tiempu produciendo tendréis que alienalo? ¿cuantos años d'euros podrán llegar a algamar tolo que en vida, sensaciones ellí fui yo quien a ganar? Creo que eones, tiempu que nun veréis nin en presente nin en pasáu, tantu que nun sedréis quien nin siquiera a imaxinalo mientres yo guardo los mios frutos que guañaron de segundos semaos de llibertá.


Dedicáu a la peña que fizo posible too esti tiempu la ReFLEXón (la lliteralidá) y a la que durante estes llinies sintió, a lo menos, un principiu d'empatía (la metáfora).
Gracies y seguíi suañando anque el marcu lu pinten mañana otres parés.
Llarga vida a la fábrica de suaños.
9 Comentarios

Unviáu por Sumiciu el martes, 9 xunu de 2009

Las circunstancias hicieron que tuviera que vivir mirándoos constantemente a los ojos,
ser el blanco de las sensaciones que provienen de vuestras pupilas.
Lo que me hace darme cuenta del mal que os come por dentro,
de esa enfermedad curable en la que vivís continuamente.
Y surge en mi un rasgo de humanidad
que llega a hacerme preocupar
por vuestra tristeza.

Y lanzo al aire una advertencia. Transparente, sincera, sin mayor intención.

De humano a humano, daos cuenta: sois capaces de acabar un sueñu por una firma en un papel, reducir la vida al tiempo que pasáis temerosos vigilando vuestra linde, agarrados a los vuestros recuerdos tangibles o apropiándoos de lo inmaterial. ¡Vosotros!, que nos hicísteis despertar de este sueño, desalojando la fábrica de sueños para derrumbar la idea en el escombro y vaciar la vida que flota en el aire volviéndola peste, en asco, en inacción. Obligando a los vuestros a vivir en total inanición. A continuación, otra vez sabréis autorrecompensaos. Girar sobre vosotros y saber masturbaos al ver que la justicia de la ley se sobrepone.

Y nosostros, pobrecitos. Otra vez a volver a equivocarnos, a escalar vuestras fronteras y muros y volver a encontrarnos con esa aniquilación sobre la que se basa vuestra ley. Sabréis entonces mirarnos con afectación, tomar gesto paternal y hacer que riñamos mientras dibujáis de nuevo la linea que trazásteis mal día entre el bien y el mal. Quizás estéis en lo cierto, pero es mucho más sabrosa esta mentira que me hace mi vida más real.

Sólo quiero, aunque nada más seya por un momento robado a un parpadeo, poder haceos sentir lo que siente la piel cuando arde; cuando la mente se enciende y hasta el miedo se espanta. Cuando se derraman sonrisas, nervios, nostalgia. Esa victoria de sentirse dueño de su propio presente, de engañarse y creer que por querer ya puedes, de vivir y ser libre mientras lees en las paredes que el futuro es un cuadro sobre el que garabatear.

Aprender, que esta mierda de vida de vez en cuando nos da jugo. En el que podemos bañarnos, del que podemos beber, en el que podemos morir recordando un instante. Y preguntarse ¿qué más da si me equivoco? si sé conformarme con hacer de cada minuto un cuento de hada en el que no importa que haya un final. Que lo hay, pero la meta es hoy y no mañana.

Sigo tendiendo la mano y sé que alguien me la cortará si la sigo estirando. Que responderé a la hostia y voy a siguir respirando (o no) porque lo que late es mi presencia todavía más que mi propio corazón.

Echo cuentas, y sé que calcular no es mi virtud más cercana, y por muchas perras que florezcan de ese perro sin amo, de ese escombro al que un día os quisisteis agarrar...decíme ¿cuantu tiempo produciendo tendréis que alienarlo? ¿cuantos años de euros podrán llegar a alcanzar todo lo que en vida, sensaciones alli fui yo capaz a ganar? Creo que eones, tiempo que no veréis ni en presente ni en pasado, tanto que no seréis capaces ni siquiera a imaginarlo mientras yo guardo mis frutos que enraigaron de segundos sembrados de libertad.


Dedicado a la peña que hizo posible todo este tiempo la ReFLEXón (la literalidad) y a la que durante estas lineas sintió, al menos, un principio de empatía (la metáfora).
Gracias y seguíd soñando aunque el marco lo pinten mañana otras paredes.
Larga vida a la fábrica de sueños.
Unviáu por na el miércoles, 10 xunu de 2009

Impresionante el regusto amargo cargado de esperanza.
A ver si un año de estos aprendo a valorar las corazonadas.
Las vivencias que trasmites me dejan sin palabras.
Unviáu por J.Galdio el miércoles, 10 xunu de 2009

Qué rabia tan sincera, tan natural, tan sana.
Y qué sueños tan poderosos, tan indomables, tan reales.

Y qué declaración tan increíble, tan sentida, tan sufrida...

Enhorabuena por el texto y siento que haya tenido que ser escrito. De corazón.
Unviáu por Cronos el miércoles, 10 xunu de 2009

Qué añadir...

Cualquier momento es bueno para volver a empezar.
Unviáu por Sumiciu el xueves, 11 xunu de 2009

Na, esperanza no sé, porque la voy administrando más y más a medida que pasa el tiempo. Lo que si que hay son ganas, hay venenos que cuando se prueban te hacen adicto.

J.Galdio, muchas gracias. Me han gustado los adjetivos que le has puesto.

Cronos ¿y que es lo que se ha terminado? ;)

Entre todos parece que me habéis confirmado que lo que quería transmitir con toda esa parrafada a grandes rasgos lo he conseguido. Simplemente por ambición, desearía que pudieráis vivirlo también.

Gracias y un saludo a todos.
Unviáu por Cronos el vienres, 12 xunu de 2009

La respuesta ingenieril (verdadera pero hueca) sería... t-1, o sea, "Antes". xDD
Unviáu por Meny el martes, 16 xunu de 2009

Me he sentido inmensamente identificada cuando lei lo que has escrito... Los dias que vivimos en la reflexon ya nunca se podran olvidar. Tantos momentos, risas, sentimientos, miradas, temores, aprendizajes... Tanta vida!!
Y los que lo hemos vivido sabemos que no puede quedar ahi... Lo hemos conseguido una vez, y volveremos a hacerlo!!...Da igual lo que nos coarten, lo que intenten aniquilarnos, hay algo mucho mas fuerte que sus ganas d acabar con los que no seguimos el camino prefijado... Nuestras ansias de libertad.
Porque como estaba escrito en una de las paredes de la Flex "Llevamos un mundo nuevo en nuestros corazones"....
Un beso, y a seguir caminando...
Unviáu por na el vienres, 19 xunu de 2009

Sí, hay frases que consiguen trascender su tiempo y hacernos vibrar vengan de donde vengan. Hay vivencias que consiguen lo mismo.
Da que pensar que ese mundo nuevo este localizado, justamente, en el anahata. Encaja. Con muchas cosas de muchos sitios.
Seria la ostia si nos dieramos cuenta de las posibilidades que ofrece la consciencia. Que no es por casualidad todo lo que nos pasa.
Unviáu por Yio el miércoles, 1 xunetu de 2009

Fai falta xente como la de la ReFlexon. Un abrazu a toos y toes dende http://emburriando.nireblog.com

Escribe'l to comentariu:

Nome:
Web personal (opcional):