Escrito por Cronos el jueves, 29 de enero de 2009
Una traduccion libre, y cantable... (tubiii si tas por ahi toma nota)
Y tambien, un recuerdo pa un fenómeno, no por na, porque lo es. Y tambien pa algun fenomeno/a mas. Si, críptico, pero los susodichos (y algun elemento más) seguro que de alguno se enteran. xDDD
¿Algun dia has visto llover?
Me hablaron tiempo atras,
de calma antes de la tempestad...
Lo sé...
que la vengo sintiendo...
Tambien que tras el final
un dia de sol lloverá...
Lo sé...
brillando caerá la lluvia...
Quiero saber, si algun dia has visto llover
Quiero saber, si algun dia has visto llover
con el sol mirandote...
Ayer y algun dia anterior
se heló el sol, y diluvió
lo se...
Yo siempre lo he notado...
Hoy y siempre atraveso
el aro, lenta o veloz
Lo se...
Yo creo que es imparable...
Quiero saber, si algun dia has visto llover
Quiero saber, si algun dia has visto llover
con el sol mirandote...
Quiero saber, si algun dia has visto llover
Quiero saber, si algun dia has visto llover
con el sol mirandote...
Se admite comentarios, sugerencias, etc etc... intente reflejar lo mejor posible el sentido que yo capte de la cancion original, dejandolo en castellano, y "cantable". Si a alguien se le ocurre algo con alguna frase, pues encantado. xD
Y tambien, un recuerdo pa un fenómeno, no por na, porque lo es. Y tambien pa algun fenomeno/a mas. Si, críptico, pero los susodichos (y algun elemento más) seguro que de alguno se enteran. xDDD
¿Algun dia has visto llover?
Me hablaron tiempo atras,
de calma antes de la tempestad...
Lo sé...
que la vengo sintiendo...
Tambien que tras el final
un dia de sol lloverá...
Lo sé...
brillando caerá la lluvia...
Quiero saber, si algun dia has visto llover
Quiero saber, si algun dia has visto llover
con el sol mirandote...
Ayer y algun dia anterior
se heló el sol, y diluvió
lo se...
Yo siempre lo he notado...
Hoy y siempre atraveso
el aro, lenta o veloz
Lo se...
Yo creo que es imparable...
Quiero saber, si algun dia has visto llover
Quiero saber, si algun dia has visto llover
con el sol mirandote...
Quiero saber, si algun dia has visto llover
Quiero saber, si algun dia has visto llover
con el sol mirandote...
Se admite comentarios, sugerencias, etc etc... intente reflejar lo mejor posible el sentido que yo capte de la cancion original, dejandolo en castellano, y "cantable". Si a alguien se le ocurre algo con alguna frase, pues encantado. xD
12 Comentarios